漢字從遠古時代流傳了數千年並沒有失去太多元素。它保存了古人所感受到的自然風景、聲音和祈禱的圖像。本著對漢字的著迷，大谷的創作也像造字般層疊而繁複。幾十萬個漢字，用壓克力顏料、噴霧等各種繪畫材料堆積在畫布和木板上，因為每一項工序地完成時日不同，累積成創作的細緻和獨一無二。

相信漢字是東亞成熟的文化、思想和人們情感的基礎。大谷試著釋放漢字所蘊含的能量，創作出與東亞人民的情感產生共鳴的作品，就像一幅畫或一首詩。

某部分來說，大谷陽一郎的創作並非文字魔法師，而是找回文字的本質。

系列作品《ki/u》中，基於日語的「ki」和「u」這兩個音節的漢字透過無數地排列來描繪雨。這個發音的起點是意味著求雨的「祈雨(kiu)」這個詞。此外，通過挑選「喜雨」、「樹雨」、「氣宇」、「雨期」、「雨季」等現有由「ki」和「u」的組合構成的詞語，並進一步派生到其他漢字。

最終使用了大約50種發音為「ki」和「u」的漢字。從限定的最小音節中湧出各種意義，並相互關聯。

從線行中釋放出來的漢字在作品中具有與所有同一平面上的漢字連接的可能性。在觀眾的視線中，漢字之間通過緣分相遇，由此產生各種靈感。漢字的形態、音節、意義相互作用，通過祈禱的形象，漢字之間相互共鳴。

藝術家
大谷陽一郎 Yoichiro Otani

1990 日本大阪府出生

經歷
2023 東京藝術大學大學院 美術研究科博士後期課程 畢業
2018-2019 清華大學 交換留學
2018 東京藝術大學大學院 美術研究科碩士課程 畢業

出版
2021 繪本『Art from KANJI』（福音館書店）
2017 作品集『雨』（Little More）

收藏
東京藝術大學大學美術館（東京）
MixC Shenzhen Bay（深圳）